Should my boyfriend go to trial or take the plea bargain?

I'd fight it. The DA is trying to increase his conviction rate at your BF's expense. Let him prove his point in front of a jury.